SCIENTIFIC EVENTS
DATE | LOCATION | TYPE OF EVENT | TITLE |
March 13, 2015 | Artois University | CoTraLiS, Textes et Cultures Study Days | Creativity and the construction of meaning in the translator’s work |
March 27, 2015 | Artois University | Doctoral school seminar; CoTraLiS, Textes et Cultures | The effects of meaning in linguistics and translation studies |
April 10, 2015 | Artois University | Doctoral school seminar; CoTraLiS, Textes et Cultures | The effects of meaning in linguistics and translation studies |
October 1 & 2, 2015 | IMEC Institut de l’Édition Contemporaine, CAEN | ERLIS /IMEC international conference in collaboration with SEPTET SoFT | IMEC’s great translators |
November 6, 2015 | ENS/Ulm, Paris | 10th international conference SEPTET/ SoFT/ CRIMIC(PIAL) and CRLC, Université Paris Sorbonne
| Translations of Teresa of Avila’s works |
January 15, 2016 | Artois University | Doctoral school seminar; CoTraLiS, Textes et Cultures | The effects of meaning in linguistics and translation studies |
December 9, 2016 | Artois University | CoTraLiS, Textes et Cultures Study Days | Semantics and translation studies |
April 10–14, 2017 | Paris Nanterre University | 1st WORLD CONGRESS OF TRADUCTOLOGY SoFT in collaboration with SEPTET, CREA and MoDyCo, Nanterre, etc.
| Translation studies: an independent discipline 800 speakers, 1000 participants
|
May 17, 2019 | Artois University | CoTraLiS, Textes et Cultures Study Days / SoFT/SEPTET/SLAM, Université Paris Saclay. In collaboration with Olivier Dorlin
| Translating environmental humanities |
June 21, 2019 | Artois University | ADA interdisciplinary doctoral seminar (arguing, deciding, acting), CoTraLiS, Textes et Cultures and GRAMATICA. | Translation studies, philosophy and argumentation 1 |
December 11, 2020 | Artois University, online | ADA interdisciplinary doctoral seminar (arguing, deciding, acting), CoTraLiS, Textes et Cultures and GRAMATICA. | Translation studies, philosophy and argumentation 2 |
May 12, 19 & 26, 2020 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translation studies specialists online 1 |
June 16, 23 & 30, 2020 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translation studies specialists online 2 |
November 20, 2021 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translating the contemporary English-language novel |
January 9, 2022 | Zoom | International conference SoFT and SEPTET | Translating The Night Watchman by Louise Erdrich, winner of the 2021 Pulitzer Prize |
April 2, 2022 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translating the contemporary German-language novel |
October 21, 2022 | Zoom | Webinar SoFT an INALCO | Cultural intelligence and translation |
September 9, 2022 | École française d’Extrême-Orient, Paris | International conference, SoFT, EFEO, Toshiba International Foundation | Translation and dissemination of knowledge. Translation issues in Japan |
March 15-16, 2024 | ESIT, Sorbonne Nouvelle University | International conference SoFT, ESIT and SEPTET | What to read in francophone translation studies today? Monographs |
February 14-15, 2025 | Sorbonne Nouvelle University | International conference, SoFT, SEPTET, Clesthia, Sorbonne Nouvelle University, Textes et Cultures, Artois University, the INSPE of the Academy of Versailles | New didactic approaches to translation and interpretation |
May 12, 19 & 26, 2020 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translation studies specialists online 1 |
June 16, 23 & 30, 2020 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translation studies specialists online 2 |
November 20, 2021 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translating the contemporary English-language novel |
January 9, 2022 | Zoom | International conference SoFT and SEPTET | Translating The Night Watchman by Louise Erdrich, winner of the 2021 Pulitzer Prize |
April 2, 2022 | Zoom | Webinar SoFT and SEPTET | Translating the contemporary German-language novel |
October 21, 2022 | Zoom | Webinar SoFT an INALCO | Cultural intelligence and translation |
September 9, 2022 | École française d’Extrême-Orient, Paris | International conference, SoFT, EFEO, Toshiba International Foundation | Translation and dissemination of knowledge. Translation issues in Japan |
March 15-16, 2024 | ESIT, Sorbonne Nouvelle University | International conference SoFT, ESIT and SEPTET | What to read in francophone translation studies today? Monographs |
February 14-15, 2025 | Sorbonne Nouvelle University | International conference, SoFT, SEPTET, Clesthia, Sorbonne Nouvelle University, Textes et Cultures, Artois University, the INSPE of the Academy of Versailles | New didactic approaches to translation and interpretation |